Sarea și lumina cuvintelor. Despre natura poeziei.Eseuri
Sarea și lumina cuvintelor. Despre natura poeziei.Eseuri
Sarea și lumina cuvintelor.
Despre natura poeziei
36,75 lei
25 lei - livrare prin Curier
Livrare gratuita la comenzi peste 200 lei
Jidi Majia
Colecția Poeți Chinezi Contemporani
Sarea și lumina cuvintelor. Despre natura poeziei.Eseuri
Traducere din limba chineză Adrian Daniel Lupeanu și Constantin Lupeanu
POEZIA. Ea este strălucire în întuneric, și este totodată întunericul
refractat de lumină și aur. Ea nu este filozofie, pentru că pune sediul
speculației pe aripile păsării, iar acea pasăre plutește în necunoscut. Ea
nu este nici matematică, dar implantează un ochi abstract în corpul
ceresc al universului și, când noi ne uităm la el, nu este decât un
număr pe care nu îl putem socoti niciodată. Poezia nu are granițe.
Pentru a-i găsi frontiera, avem o singură cale, și anume să o conectăm
din nou la tradiția noastră. Tocmai pentru că am crezut întotdeauna că
în poezie există o putere necunoscută, sunt atât de fascinat de minunile
pe care ni le-a adus. Jidi Majia
Se spune că atunci când Goethe vorbea despre geniul lui Paganini,
admirația lui pentru acesta din urmă era aproape de înțelegerea lui
Lorca despre „Duende”: aceasta este o forță misterioasă, toată lumea
o știe și nici un filozof nu a explicat-o vreodată.Când ne vom întoarce pe acest pământ, vom deveni una cu
toate lucrurile magice din acest pământ, atât fizice cât și spirituale,
vom primi din nou puteri mistice de la sursa originală, ceea ce pare
o legătură inevitabilă a sfârșitului și începutului. Experiența creației
spirituale umane ne spune că acele definiții și legi de bază nu s-au
schimbat niciodată, mai ales în lumea construită prin limbaj și
cuvinte. Când creatorul arde pe vârful limbii sau al pixului limbajul
și cuvintele preschimbându-le în pietre prețioase, mirarea și șocul
pe care ni le dă acest proces nu este bijuteria în sine pe care o putem
vedea, ci secretul lumină-întuneric pe care nu îl putem capta și,
desigur, metaforele indefinibile pe care piatra prețioasă fulgeră.
În munții în care trăim, misticismul nu este o descoperire a
noastră. De mii de ani, strămoșii noștri au crezut în animism, bimo -
preoții noștri au fost întotdeauna mesagerii care leagă cerul și
pământul. Ei sunt, de asemenea, responsabili pentru comunicarea
și conexiunea dintre oameni și fantome. Există întotdeauna o putere
în ei, acesta este darul de a putea comunica cu o altă lume spirituală
dincolo de corpul fizic. Nu există nicio îndoială că această abilitate
nu este deținută de oamenii obișnuiți, adică în secolul 21, ființele
umane au intrat într-o viață socială mai modernă. Ea încă există cu
tenacitate în lumea reală a poporului nostru Yi. Noi îi putem vedea
pe bimo salvând suflete pentru morți. Îi putem auzi recitând scripturile
cu vocile lor profunde, venind din depărtare. De asemenea, le
putem întâlni ramurile divine pe care le-au plantat la-în timpul
ceremoniilor. Aceste ramuri divine corespund tiparelor fenomenelor
cerești. (Spirite posedate: voci misterioase,
ascunse și arzânde în poezie)Recenzii
Nu există încă recenzii pentru acest produs.